意思是:你真的是猪呀,笨!
通常带有亲昵的意思,如果是一个女生这么称呼一个男生,很多时候含有撒娇意味,女生说男生像猪一样笨的时候,其实就是流露不寻常情感的时候。但最主要还是要分析她当时说这话的语气。
傻猪”“傻猪来噶”大多数情况下是情侣或者恋人之间撒娇,也有父母亲用于对子女。表现出疼爱甚至溺爱;
如果你跟一个人很亲密,即便不是父母亲或者恋人关系,也可以用,不过这时候用了会有一点关系朦胧的感觉,所以关系如果不是很密切的话最好不要用。
扩展资料:
粤语又称作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话,是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。
广东使用粤语的人口大约有6700万,加上广西粤语使用人数大约为2500万、香港700万、澳门55万、泰国500万、新加坡和马来西亚500万、美国和加拿大200万,全球将近有1.2亿人口使用粤语。
粤语由古代中原雅言融合古粤语而成,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。
粤语在中国岭南的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛,美国纽约、三藩市,加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。
参考资料:
粤语百度百科