问题一：古文中的并字都有什么意思“并”为简化字，并、p（并）均简化为并，故并字原义分为二类。
一.同“并”
1.兼、合。
《史记・秦始皇本纪》：“秦初并天下。”
《国策・魏策一》：“专心并力。”
2.同、齐。如：并发症
《后汉书・郑玄传》：“比牒并名。”李贤注：“并名，谓齐名也。”
3.竞。
《汉书・贾谊传》：“高皇帝与诸公并起。”
4.通“屏”，屏除。
《管子・霸形》：“并歌舞之乐”尹知章注曰：“并，除也。”
《弟子职》：“既彻，并器，乃还而立。”注：“并，谓藏去也。”
二.同“p、并”
相挨着一齐。如：并肩作战
《诗・齐风・还》：“并驱从两肩兮。”
比上、齐等。
《荀子・儒效》：“俄而并乎尧禹。”
犹言“连”，如：并此而不知。
《聊斋志异・促织》：“两股间脓血流离，并虫亦不能行捉矣。”
并且。
用于加强否定语意。如：并不、并非、并未、并无。
通“傍”。挨着。
《史记・秦始皇本纪》：“并阴山至辽东。”张守节正义：“傍阴山至辽东。”
问题二：然后在文言文中是什么意思两层含义：1.“然”，表示前面一事已告一段落。“后”，下面的一句文言文表示前事的发展状况。“然后”可译为从那以后或从此以后。2.“然后”连译表示事情的转折。“然后”直译为然后。
