杜布罗夫尼克的名称由来

在克罗地亚语里，城市的名称是杜布罗夫尼克（Dubrovnik），而在意大利语里，城市的名称则是拉古萨（Ragusa）。城市历史上在希腊语的名称是莱伊亚（Raiyia，Ραυγια）或者拉古萨（Ragousa，Ραγουσα）。现在城市的克罗地亚语名称是在1918年奥匈帝国崩溃之后由南斯拉夫王国官方承认并授权通过的，而历史文献中最早提到杜布罗夫尼克的是12世纪城市与波斯尼亚国王库林签订的条约中出现的。