我们可以从规则中看出他们之间有很多的不同,例如中国象棋和国际象棋中棋子设置是大部分相同的且他们的走法都差不多。但是在国际象棋中没有可以打的很远的炮,也没有会保护将的士。但是国际象棋中代替炮的就是后这种威力很大的棋子。也可以从这个棋子来看出中国象棋与东西文化差距和不一样之处。
在中国象棋中,炮代表的是火器,而在中国历史上很早就有了火器这样子的东西,所以中国象棋中就有了这一设定。而国际象棋便没有炮这个棋子,因为国外对于火器这方面是比中国要晚的。并且中国象棋中的士代表的是中央权力的保护机制,他们的身份大多就是像古代的,锦衣卫之类的,而国际象棋却没有。这也是体现了中国文化和西方文化的不同点之一。
而在国际象棋中的后代表的是他们的统治者,他们的统治者大多都不会甚至于内宫之中,而是对国家的稳定和发展有着巨大的指挥和推进作用。所以从这一点也可以看出象棋反映了历史中各个国家的人员布局。
其次还有一点是走法问题,中国象棋中马走的是日字,并且还有绊脚艺术,但是国际象棋就没有这一规定,在国际象棋中马可以随处游走八面微风,而在中国象棋中马的走位是非常受限制的。这一点也和中国当时的国情有着很大的关系,因为当时马在中国也只是一个战争上的坐骑,当时为了打仗,也研究出了很多比如拌马索,砍马腿之类的战术,所以这些也在中国象棋中体现了出来。