临江仙·滚滚长江东逝水
杨慎〔明代〕
滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在几度夕阳红。白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事都付笑谈中。
译文
长江之水滚滚不停地向东流去，翻飞的浪花之中，时间的长河之中，淘尽了多少英雄。是与非、成与败，转眼即逝，一切成空。只有青山依旧在那，只有夕阳，依然在那。
在江上白发的渔夫与樵夫，早已看惯了秋月与春风的四季流转。和老朋友难得见了面，拿出一壶好酒，与之痛痛快快畅饮。古往今来无数英雄故事，都成为最好的下酒菜。
介绍
这是明代词人杨慎的一首咏史词。《三国演义》的开篇词就是这首《临江仙·滚滚长江东逝水》。虽说是后来的小说家或者评书艺术家给加上的，但丝毫不减全书的艺术性，反而成为全书的点睛之笔。
感悟
其实这首词写出了作者的淡泊宁静的心里，而且看淡历代的兴亡盛衰、就算是发生在大的事情，青山和夕阳都不会随之改变，虽然很悲伤，但是所发生的一切也会随着时间流逝而淡忘。
