“翻水”是表示这把游戏要输了的意思。也用来比喻遇到大事。
【1】“翻水水”是2016年的网络流行语。“翻水水”最初是LOL(英雄联盟)有名的主播PDD的一个梗，起源是“PDD翻皮水”，经过网友改成“翻水水”。
【2】词语来源
“翻水水”，是LOL(英雄联盟)有名主播PDD的梗，起源是“PDD翻皮水“。“PDD翻皮水”来源于有名游戏主播PDD。
【3】词语含义
按照PDD的意思就是说皮皮(PDD)在水里翻肚皮了，翻白肚，G了，这把游戏要输了的意思。也用来比喻遇到大事。
【4】引申含义
怕是要翻水水哟。
参考资料
百度百科：https://baike.baidu.com/item/%E7%BF%BB%E6%B0%B4%E6%B0%B4/20466059?fr=aladdin
