问题一:lol疾风剑豪说的日语是什么意思由于中文配音,导致很多发音错误,严格来说国服的亚索(康夫)所说的招式名称并非日语,而是国服配音师“听出来的”日语发音。
以下是国服的发音:
dong!听不出什么意思,就当是出招时的呐喊吧。
hasagi! kazeki!风!
tuolo!怀疑是躲开的意思,但是躲开没有这么发音的!
soleier!应该是それじゃ...(sorejya)是接续词,那么、这样的话...
yegedou!有点像住手!
solieyagaidou!前面是用それじゃ...(sorejya)接续的,最后一个词我对不上是什么意思。
想要知道亚索的发音到底是什么,我们需要听到原版的发音……
问题二:英雄联盟疾风剑豪放技能时说的那几句日语是什么意思他说的是美式日语,不是正儿八经的日语
我作为一名懂日语的人压根听不懂他说的日语是什么意思
我刚才去日服上看了看,11区阿宅们也在讨论亚索在说些什么...
我翻遍了亚索的台词都没有找到他放技能说的话是什么意思
影流infi
问题三:亚索的日文是什么他说的是美式日语,不是正儿八经的日语
我作为一名懂日语的人压根听不懂他说的日语是什么意思
我刚才去日服上看了看,11区阿宅们也在讨论亚索在说些什么...
我翻遍了亚索的台词都没有找到他放技能说的话是什么意思
影流infi
问题四:亚索说的日语是什么意思?亚索说的日语是什么意思:
1,亚索说的日语是帝国と索;
2,亚索说的日语意思是受死吧看招。
问题五:亚索大招说的日文是什么??5分是日语はさき
汉字写成“刃先”
就是刀尖儿的意思
亚索原本称号是无鞘之刃(国服翻译成疾风剑豪)这就是他这句话的来历
影流infi
问题六:英雄联盟的亚索发大招的时候说的日语是什么意思?不是日语,是艾欧尼亚的语言跟凯尔玛的那些咒语一样没有任何意义
问题七:亚索放大招说的日语翻译成中文就是:草,空大了
问题八:疾风剑豪怎么说日语因为英雄联盟还没出日服
所以谁也不敢确定、中文的(疾风剑豪)会以什么样的日文出现
如果你问的是亚索的台词、他说的并不是日语
百科上介绍是古艾欧尼亚方言
问题九:亚索说的那句日语,哈萨gi,什么意思?这是古艾欧尼亚语,官方资料显示亚索说的不是日语,是古艾欧尼亚语。
有人翻译成疾风斩,有人翻译成成语,落叶归根。
疾风
【hayate】【はやて】
【名】
1.疾风,暴风。(急に激しく吹き起こって数分ないし一时间ぐらいで止んでしまう风。)
疾风が起こる。/起狂风。
斩る
【kiru】【きる】
【他动・一类】
1.【接尾】;切伤;砍伤。(刃物などで人を伤つけ、または、杀す。)
一刀のもとに人を斩る。/将人一刀砍死。
2.同:切る、伐る
问题十:有没有大神知道亚索说的那几句日文是什么意很多人都想置我于死地
他们谓之曰正义但只有我知道真相现在的我只剩疾风相伴
疾风吹过的地方留下的将只有死亡