该书的主题具有丰富多元的特质,而对爱情中人文精神的探讨应该是小说的核心主题,这一主题仍然具有积极的现实意义,能引起人们对爱情主题中人格尊严、相互尊重、信守承诺的问题的深深思考。
《摩诃摩耶》是印度泰戈尔著短篇小说,创作于1892年,1893年发表在泰戈尔自己主编的文学杂志《萨塔纳》上。1961年人民文学出版社出版的十卷本《泰戈尔作品集》第三卷收入了这篇作品,中译者唐季雍。另外尚有董友忱的译本,译名为《莫哈玛娅》,1983年收入漓江出版社出版的泰戈尔小说集《饥饿的石头》中。
相关信息:
这是一个篇幅短小的作品,讲述的是一个悲惨的故事。读完之后掩卷沉思,读者也许难以相信一个年轻美丽的姑娘就这样被残酷荒谬的非人性的制度所毁灭了。
作者为了回答这样的问题,在小说的开头,写了下面的一段文字:“读者千万不要不相信我的故事,不要认为这是虚构的,脱离现实的。在流行寡妇殉葬的年代里,据说的确发生过这一类的事。”也许作为一篇小说,从艺术的角度讲它带有某些虚构的成分,但在印度的历史上,确实存在过这个残酷的习俗。