地下鉄：写作ちかてつ，读作chikatetsu。
地鉄：写作ちてつ，读作chitetsu。
在日本人们称呼地铁就叫做“地下铁”，很少会称呼为“地铁”，也就是说日本所说的”地下铁“就是中国所说的”地铁“。
日本叫地下铁的线路，其特征只有两个：
1.大部分隶属于市交通局，除了东京由于历史原因比较复杂，在都营（相当于其他地方的市交通局）之外还有继承半国字号的东京metro。
2.线路基本上都在政令指定市的市区范围内，向郊区会有一定的延伸但通常不会太远。
虽然叫地下铁的相对来说地下区间比较多，但不是绝对的。
其他的JR，私铁很多也都是有很长的地下区间，但因为资本的关系从来不会称之为地下铁。
