一、弱柳扶风
【含义】：形容女子行动之时腰肢款摆、风姿绰约的体态，“弱”字突出了她的病态美，正如纤细柔弱的杨柳在风中摇曳一般楚楚动人，令人心生怜惜。
【出处】：《红楼梦》宝玉初见黛玉之时对她的印象——“两弯似蹙非蹙笼烟眉，一双似喜非喜含情目。”
【译文】：眉毛仿佛笼着又仿佛舒展着，眼睛好像透着欢喜又透着哀愁。
二、篱落疏疏
【含义】：形容温柔平凡的田园生活。
【出处】：宋代杨万里的《宿新市徐公店》：“篱落疏疏一径深，树头新绿未成阴。”
【译文】：稀稀落落的篱笆旁，一条小路通向远方，路旁树上的花瓣纷纷飘落，新叶刚刚长出还未形成树荫。
三、花开淡墨
【含义】：形容梅花绽开时美丽的样子。
【出处】：元朝王冕的《墨梅》“吾家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。”
【译文】：我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
四、痴人说梦
【含义】：意思是原指对痴人说梦话而痴人信以为真。比喻凭借荒唐的想象胡言乱语。
【出处】：宋·释惠洪《冷斋夜话》卷九：“此正所谓对痴人说梦也。”
【译文】：这就是所谓的凭借着荒唐的想象胡乱说话。
五、上善若水
【含义】：形容最高境界的人的德行，就像水的品性一样，泽被万物而不争。
【出处】：《老子》：“上善若水，水善利万物而不争，处众人之所恶（wù），故几于道。”
【译文】：至高的品性像水一样，泽被万物而不争名利。不与世人一般见识、不与世人争一时之长短，做到至柔却能容天下的胸襟和气度。
