朱紫夜盗火蜥进化方法如下：
打开宝可梦剑盾，进入包包中，对一只雌性的夜盗火蜥，使用经验糖果，提升它的等级，把雌性夜盗火蜥的等级升至33级，就能让它进化成焰后蜥。
宝可梦
约瑟夫·托宾将系列的成功归功于一串能被观众被记忆并交流的精灵宝可梦名称。内涵丰富的宝可梦世界观提供给了观众们讨论、猜想并证明的平台。在各种语言的精灵宝可梦系列中，任天堂特别注意了宝可梦名称的翻译，使其体现各个地区的文化特征。
命名是以宝可梦的特质为原则进行的，这符合了孩子们认为名字具有特别象征的观念。孩子们可以在结组讨论中通过评价宝可梦们形象来证实自己的个性与同他人之间的共性。
作为一个高人气的系列作品，精灵宝可梦系列在流行文化中无疑留下了自己的记号。精灵宝可梦系列中登场的宝可梦们也变成了流行文化的符号：梅西感恩节大游行上两个不一样的皮卡丘气球、全日空的口袋妖怪喷气机、数以千计的衍生商品，名古屋和台北的精灵宝可梦公园等等。神奇宝贝在1999年登上了时代杂志。
