推荐看【战争之王】，部分凯奇的台词如下：
Thereareover550millionfirearmsinworldwidecirculution.That'sonefirearmforevery12peopleontheplanet.Theonlyquestionis,howdowearmtheother11?
全世界一共有5亿5千万支枪。也就是平均每12个人就有1把枪。唯一的问题是，如何让另外11人也有枪？”
Here,I'dbeenrunningawayfromviolencemywholelife,andIshouldhavebeenrunningtowardsit.It'sinournature.Theearliesthumanskeletonshadspearheadsintheirribcages.
我的一生都想远离暴力，但其实我更该接近它才对，这是人类的天性，人类最早遗骸的胸腔中，就有矛头。
Isn'tbeingadogpartofbeinghuman?Whatifthat'sthebestpartofyou,thedogpart?Whatifyou'rereallyjustatwo-leggdedog?
狗性也是人性的一部分吧？说不定它是你最好的部分，说不定你就是两条腿的狗
Inmyexperience,soeofthemostsuccessfulrelationshipsarebasedonliesanddeceit.Sincethat'swheretheyusuallyendupanyway,it'salogicalplacetostart.
根据我的经验，很多美好的姻缘都是建立在谎言与欺骗上，发展到最后也都是以谎言告终，不如就这样以谎言开始吧。
Howmanycarsalesmentalkabouttheirwork?Huh?Howmanycigarettesalesmen?Boththeirproductskillmorepeopleeveryyearthanmine.Atleastminehasasafetyswitch.
卖车的会告诉你车有危险？卖香烟的会告诉你吸烟会死？每年他们的商品比我的害死更多人，起码我的商品还有保险呢
（英文原文比较长，略过）
让我告诉你将会发生什么事情，好让你有个心理准备。很快会有人来敲门叫你出去，大厅里有个比你官衔高的人。首先他会称赞你所做的一切，说世界因为你变得更安全，你会获得表扬或晋升。然后他会告诉你，我会被释放。你会反对也许还威胁要辞职，但最后我还是会被释放。我被释放的理由跟你认为我会被定罪的理由一样，我和世界上称自己为领导人的人打交道。这些人其中有些是你敌人的敌人，世界上最大的军火商是你的老板，美国的总统，他一天卖的比我一年的还多，有时候在枪支上找到他的指纹是一件很尴尬的事，有时他需要像我这样的自由工作者供应一些他不方便出面供应的货物。所以你说我是恶魔，但不幸的是，对你我是一个必须存在的恶魔。
