成功的朗诵者会在深入理解原作的思想内容的基础上,以情为魂,以声为根,把文字作品转化为富有感染力的有声语言,从而阐释作品的思想情感,展现朗诵的艺术美感。下面是我带来的英语经典朗诵美文,欢迎阅读!
英语经典朗诵美文篇一
我们需要梦想Weneeddreams
Weallwanttobelievethatwearecapableofgreatfeats,ofreachingourfullestpotential.Weneeddreams.Theygiveusavisionofabetterfuture.Theynourishourspirit。
我们都相信自己有成就伟业的能力,能发挥出自己的最大潜能,我们需要梦想,它会给我们展现一番更好的前景,它能滋养我们的灵魂。
Theyrepresentpossibilityeventhenwearedraggeddownbyreality.Theykeepusgoing.MostsuccessfulpeoplearedreamersDreamersarenotcontentwithbeingmerelymediocre,becausenooneeverdreamsofgoinghalfway.
梦想代表一种可能性,尽管它会受现实的羁绊。梦想让我们勇往直前。多数成功人士都是梦想家。梦想家不满足于平庸,因为谁也不希望半途而废。
Whenwewerelittlekids,wedidntdreamofalifeofstruggleandfrustration.Wedreamedofdoingsomethingbigandsplashy,somethingsignificant.Wedreamedbig.
孩提时,我们不曾梦想过自立而充满挫折的生活,却梦想做一些轰轰烈烈而又意义的大事。我们梦想成为伟人。
Weknownowthatwehavetoputintheefforttoreachourdreams,butthetoughpartisthatmostofusdontknowwheretostartworking.duanwenw.comWemighthaveeveryintentionofbecomingVicePresidentinfiveyearsorrunningacrossthefinishlineinamarathonorcompletingthenovelwestartedyearsago.Butoftenwehavenoideahowtotranslatethesedreamsintoactions.
如今,我们知道,要实现梦想必须全力以赴,可多数人却不知从何入手。我们可以有5年后成为副总统,或者马拉松赛中冲过终点,或完成多年前就已经开始创作的小说的梦想。可我们往往不知怎么将梦想转为行动。
Inordertomakerealstepstowardfulfillingourultimate,big,splashydreams,wehavetostartwithconcreteobjective.Theseareourgoals.
为了真正付诸实施,实现我们终极、伟大而恢弘的梦想。我们一定要从具体的目标着手,这些就是我们的目标。
英语经典朗诵美文篇二
丘比特和绵羊JupiterandtheSheep
ASheepwasonceforcedtosubmittomuchharmfromtheotheranimals.HethereforeappearedbeforeJupiter,andbeggedhimtolessenhismisery.Jupiterappearedwilling,andsaidtotheSheep,Iseeplainly,mypiouscreature,thatIhavecreatedyoutoodefenseless.NowchoosehowIhadbestremedythisfault.ShallIarmyourjawswithterriblefangsandyourfeetwithclaws?
绵羊曾经一度被迫忍受别的动物对它造成的诸多伤害。终于它来见丘比特,恳求他为自己减轻痛苦。丘比特看上去乐意帮忙,他对绵羊说:我和清楚,我虔诚的小东西,我创造的你太没有防御能力了。现在你可以选择让我怎样来弥补自己的过失。我让你的上下颚长上尖牙,脚上长出利爪,好吗?
O,no!exclaimedtheSheep,Iwillhavenothingincommonwiththebeastsofprey.
噢,不!绵羊惊叫道,我不愿意和掠食的野兽有任何相同之处。
Or,saidJupiter,ShallImakeyourbitepoisonous?
要不然,丘比特说,让你被咬的动物中毒?
Alas!repliedtheSheep,thepoisonoussnakesaresosadlydetested.
哎呀!绵羊回答说,毒蛇可是让人深恶痛绝的。
Well,whatshallIdo?ShallIplanthornsonyourforehead,andgivestrengthtoyourneck?
那么怎么办呢?我让你的头上长出角来,让你的脖颈变得有劲儿,行吗?
Northat,graciousfather;Ishouldthenbuttlikethegoat.
那也不行,我的天父,那样我就会像山羊一样用头去抵撞别人的。
Atthesametimeyouwouldbeabletoinjureothers,ifIgaveyouthemeansofdefendingyourself.
一旦我给了你自卫的武器,你就具有了伤害别人的能力。
ShouldI,indeed?sighedtheSheep.Oh!Thenleaveme,mercifulfather,asIam.Forthepowerofinjuringwould,Iamfearful,awakethedesireofdoingso;anditisbettertosufferharm,thantoinflictit.
真的会那样吗?绵羊叹息道,唉!那么仁慈的天父,你就让我保持原样吧。因为我担心有了伤害别人的能力,就会引发起那样去做的念头。自己忍受伤害总比给别人造成伤害要好呀。
JupiterblessedthepiousSheep,whoceasedfromthatmomenthiscomplaints.
丘比特为这只虔诚的绵羊祝福,绵羊此后再也不抱怨了。
英语经典朗诵美文篇三
老马识途Anoldhorseknowstheway
nespring,GuanZhongandxipengfollowedHuanGong,KingoftheStateofQi,inanexpeditionagainsttheStateofGuback.Theylosttheirway,GuanZhongsaid:
有一年春天,管仲、xi朋跟随齐桓公讨伐竹国。战争持续到冬天才结束。返回时他们迷路了。管仲说:
Oldhorsesarewiseanimalswhoknowtheirway.Letthemduanwenw.comleadthewayforus!
老马说一种智慧的动物,能认路,让老马来给我们带路吧!
Thereupon,theyletseveraloldhorsesleadinfrontandthearmyfollowedbehind.Finallytheyfoundtheirwayhome.
于是,他们就让几匹老马走在前面,军队尾随在后,终于踏上了归途。
Whenthearmyenteredthehills,theyranoutofwater.ThenXiPengsaid:Induanwenw.comwinter,theantsstayonthesouthsideofahill,andinsummer,onthenorthside.Thereissuretobewatersourceundertheirnest.
军队走近山里,水没有了。这时xi朋说:蚂蚁冬天住在向阳坡,夏天住在背阴坡,蚂蚁窝的下面一定有水源。
Thereupon,thesoldiersexertedstrenuouseffortstodigtheground.Sureenough,theyfoundwaterundertheantsnest.
于是,士兵们奋力挖土,果然在蚂蚁窝的下面挖到了水。
MenofgreatlearninglikeGuanZhongandXiPeng,whenduanwenw.comcomingacrossdifficulties,wouldalsoseekhelpfromhorsesandantsoflowerintelligencethanhumanbeingstofindawayout.
像管仲,xi朋这样学识渊博的人,在遇到困难时,也会求助于智慧不及人类的马和蚂蚁来解决问题。