爱新觉罗家族，经四百余年的演变，逐步汉化。首先体现在名字的汉化上。清康熙朝前爱新觉罗家族的名字均用满语。为了标明直系与远支的区别，康熙帝在给诸皇子命名时一律用胤字，给皇孙命名一律用弘字(个别幼亡者除外)。这是爱新觉罗氏行辈用字之始。不过当时康熙帝未必想用汉字排列一个行辈顺序，因为他没有要求皇子皇孙以外的人也用这个字命名。但《玉牒》中载，康熙帝诸子名字除胤祯外都用允字，因此有的人以为胤字不对。其实康熙帝诸佣际怯?胤字命名的，胤祯继帝位后，为避圣讳才将其兄弟的胤字改为允字。乾隆帝弘历不讲忌讳，其兄弟之名都保留了弘字。
乾隆帝以永字给皇子们命名。有一次皇六子永瑢画了一幅《岁朝图》献给祖母孝圣皇太后。乾隆帝在上面题了永绵奕载奉慈娱几个字，意思是让老太后为儿孙繁衍和成长而高兴。此后永、绵、奕、载四个字就作为后代命名用字了。乾隆帝晚年将皇位让给了皇十五子永琰。为免众兄弟改名，而将永琰一人改为颙琰。此后道光帝绵宁继位，也将其名改为旻宁。咸丰以后皇帝也不改名了。从这以后皇帝与其兄弟都按辈份顺序命名了。道光时上述六个字已不足用，故于丁亥年补了溥毓恒启四个字；咸丰丁巳年又续焘闿增祺四字，前后共十四个字。民国以后爱新觉罗氏已成平民。为恐后世不辨宗亲，难明辈次，乃于1938年由宗人发起重修谱书。这次修谱由光绪帝七弟载涛牵头，由本枝宗人金松乔、庆厚等人组成修谱委员会。书名改为《爱新觉罗宗谱》。逊帝溥仪又增补行辈用字十二个，即：敬志开瑞锡英源盛正兆懋祥，加上过去所定十四字共为二十六个字。从此爱新觉罗氏按行辈用字命名的人才多起来。故爱新觉罗氏字辈为：胤、弘、永、绵、奕、载、溥、毓、恒、启、焘、闿、增、祺、敬、志、开、瑞、锡、英、源、盛、正、兆、懋、祥。
自己补充一下：胤字辈以礻为偏旁；弘字辈以日为偏旁；永字辈以王为偏旁；绵字辈以竖心旁为偏旁；奕字辈以言为偏旁；载字辈以氵为偏旁；溥字辈以亻为偏旁；毓字辈以山为偏旁后面就不清楚了
