有两个原因吧。
1.因为铠和凯读音都相似，而且如果你不仔细去辨认这两个字，一眼瞧过去就觉得是一个字。
2.大家似乎觉得把铠叫做凯是错了的，其实叫做凯也没有错。
这个就得从铠的起源故事说起了:铠是长城守卫军中实力最为强悍的人物（这个不是游戏里的对战），因为他妹妹露娜的一些事情，铠离家出走了，并且因为魔铠与自我主观意识，造成了铠的失忆。然后被花木兰给捡到了，取名为凯。铠的真名叫做:Cain，中文名:凯因，所以把铠叫做凯也是没有错的。凯因这个名字来源于圣经，代表被诅咒的人生，凯因和凯就是一个全名和小名的区别而已。
不不不这纯粹是输入法的问题
非常高兴能回答你的问题，铠这个英雄非常厉害，在王者里面出现的情况非常多。高额的输出和帅气的外形，深受玩家的喜爱。
下面我来说说问题，铠这个字在输入法比较难打出来，而凯字比较容易打出来，输入法都是智能的，它通过大数据来推荐常用词，很显然铠这个字，在平常非常难以用到，而凯却用的比较多，我觉得凯应该是王俊凯，郑凯这两个明星的原因，在搜索中常常出现，使得输入法一打kai，就会出现来，开，凯这几个词。
游戏中时间比较紧张没人会去刻意调整输入法，去找铠这个字，而用第一时间出现的凯字来代替，久而久之大家都拿凯来代替铠，读音一样，字形也差不多，多久就凑合用，游戏而已，不用在意那么多细节，开心就好！
这个问题好无聊，我不想说话
给大家几张墙纸
你好这个问题很好回答，因为大多数人的第一感觉，当一个人的名字里有“凯”的话，那一定是这个“凯”，人们眼睛看到反映到大脑里的时候，会有一种错觉，不信读你面下这话句，发现什么了吗？打乱次序以后并不影响你瞬间看懂，用“铠”这个字当名字在我们日常生活中是不多见的，据说每个人生活中都会遇到至少一个叫“凯”的人，可能是你的朋友，同学，同事或者亲人，这也就是为什么很多人容易看错的原因，不是容易看错，是大脑反应产生的错觉。这并不是什么问题，正常人都会有的。
不开大招叫“凯”，开了大招叫“铠”。
没什么特殊的原因，纯粹是输入法的锅。
“铠”字使用率不高，所以当你敲出“kai”时其排名较为靠后。相反“凯”字排名默认比较靠前。为偷懒省事图个打字方便，所以多数玩家直接以“凯”来代替“铠”。
因为都知道它代表的是哪个英雄，也就不会过多在意输入形式的正误，意思表达到位就是了。
另外铠刚上线时强度颇高，一度被玩家称之为铠皇。提到铠皇不少人第一印象是火影中那个开启八门遁甲几乎一脚踢出大结局的男人，迈特凯，凯皇。火影中的凯皇堪称暴力美学的代言人，而峡谷中的铠皇也有异曲同工之妙，大招开启后无异于解锁了八门遁甲。
两者定位大同小异，虽非大环境中最强的存在，但无疑都是最让人热血沸腾的角色。
所以“铠皇”被喊做“凯皇”也就不难理解了。
很多小伙伴习惯把《王者荣耀》里面的“铠”叫做“凯”，我也曾经就这个问题问过很多人，最后总结出了两点原因。
原因一：输入法
多数的输入法界面里面“凯”都是排在“铠”的前面，而游戏玩家们又大多都是不拘小节的，所以慢慢的很多人也就都接受了这个“同音字”，甚至很多玩家都以为“凯”才是他真正名字。
原因二：火影忍者-凯皇
很多小伙伴看过凯皇开启“八门遁甲”大战六道斑这一段，即使不是火影迷，也会看过类似的剪辑过的短视频，开启了“死门”之后的凯爆发出了自己全部的力量和生命来守护自己的同伴，那种一往无前的气势让人为之震撼，于是“凯皇”的称号被广大漫迷所认同。
而游戏中的“铠”在开启大招之后也犹如开启了“八门遁甲”，攻击力大幅增强的同时还拥有“格挡”效果，技能存续期间内实力增强了数倍，再加上他的名字也叫“铠/凯”，所以很多玩家就开始叫他“凯皇”。
以上就是为什么很多人会把“凯”错当成“铠”的原因，那么你还知道有哪些英雄的名字容易叫错的呢？欢迎在评论区留言讨论。
雨为什么叫宇？火为什么叫伙？凉为什么叫梁……
好无聊的问题，我不想说话并甩了一张图片
