要同时安装原神剧情版和指令版，可以按照以下步骤进行：
1.首先下载原神游戏客户端，安装完成后打开游戏。
2.在游戏客户端中选择“设置”，进入“游戏设置”页面。
3.在“游戏设置”页面中选择“高级设置”。
4.在“高级设置”页面中选择“游戏安装目录”，选择一个新的文件夹作为剧情版的安装目录。
5.点击“确定”后，游戏客户端将会在新的文件夹中安装剧情版。
6.下载原神指令版的安装程序，运行安装程序。
7.在安装程序中选择“指令版安装目录”，选择原来的游戏安装目录，即可安装指令版。
8.安装完成后，可以通过游戏客户端选择剧情版或指令版进行游戏。
以上是同时安装原神剧情版和指令版的步骤，可以满足玩家的不同需求。
这种方式能够同时安装原神剧情版和指令版的原因是，剧情版和指令版是两个独立的安装包，安装在不同的目录下，并且游戏客户端可以识别并管理这两个版本的游戏。
需要注意的是，在切换版本时，需要先退出当前版本，再启动另一个版本。另外剧情版和指令版的游戏数据是独立的，不会相互影响。
