《长袜子皮皮》文本解读
这是我与“皮皮”第三次相遇,前两次带着学生共读《长袜子皮皮》,青春年少的我,生活少虑,只觉得皮皮是一位身世坎坷,打扮怪诞,性格古怪,勇敢独立,心地善良的女孩子。现在第三次读它时,我已年近不惑之年,风霜磨砺,褪去青葱,再解读文本时,无形之中,会把岁月的痕迹带入其间。
阅读和写作是一场相遇,与读者相遇,与自己相遇。
自由的呐喊。《长袜子皮皮》最初诞生在病床前,1941年作者林格伦七岁的女儿卡琳因肺炎住进医院,作者每天给孩子讲一个故事,这是“皮皮”的雏型。直到1944年,作者把这些故事集结成文,寄给出版社,几经周折,1945年《长袜子皮皮》终于问世,深得孩子喜爱,成为经典。作者林格伦出生于1907年,她的童年正处于第一次世界大战期间,德国的纳粹主义和意大利的法西斯主义盛行欧洲,对儿童实行的是严厉的管教和无条件的的服从,儿童深受其害。有压迫的地方就有反抗,皮皮一个人住在一栋小房子里,生活完全自理,富得像一位财神,壮得像一匹马。她所做的一切几乎违背成年人的意志,不去上学,满嘴瞎话,与警察开玩笑,戏弄流浪汉。她花钱买大堆糖果,分发给所有的孩子。她爸爸有点儿不可思议,是南海一个岛上的国王。这位小姑娘成了全世界孩子们的偶像,当然也是作者梦想中的自己,她借皮皮这个神秘的形象,把自己和孩子从迷信权威和道德主义中解放出来,把心中对自由的渴望喊了出来。
快意的放逐。“难道我们不是生活在一个自由的国度吗?人们想怎么走就怎么走吗?”这个满脸雀斑的女孩衣着打扮怪诞,“她的衣裙也相当怪,那是皮皮自己缝的。原来想做成蓝色的,可是蓝布不够,皮皮不得不这儿缝一块红布,那儿缝一块红布。她的又细又长的腿上穿着一双长袜子,一只是棕色的,另一只是黑色的。她穿着一双黑色的鞋,正好比她的脚大一倍。”有悖于审美标准的打扮在文学作品中独属皮皮一人。她的名字也异于常人:皮皮露达.维多利亚.鲁尔加迪娅.达鲁斯蒙达.埃弗拉伊姆.长袜子。这一长串的名字分明是不让人记住她。
皮皮的行为更是向这个势利的社会挑战。“她的妈妈是天使,爸爸是黑人国王,而她自己漂流在大海上,你怎么可以要求她总是讲真话呢?我要告诉你们,在比属刚果没有一个人讲真话。他们整天说谎话。从早上七点钟开始,一直说到太阳落山。”这是对成人世界赤裸裸地批判,也是孩子对大人辛辣的的讽刺,我们整天教孩子说真话,可是我们自己却没有几句实话。维拉.维洛古拉镇上的叔叔阿姨认为皮皮很孤独,认为所有的的儿童必须上学,必须学会九九表。成人的世界如此傲慢和武断!于是两个警察来送皮皮去上学,皮皮不仅没有屈服,反而把他们打得落花流水。对于她来说“今天又是我愉快的一天。”皮皮开始上学了,她上学不是为了学无聊的知识,而是为了追求公平,为了和她的朋友一样,有圣诞节假、复活节假和暑假。学校里纪律严明,知识严谨,这对于皮皮这个从未上学的“野孩子”来说无异于“人间地狱”,于是,老师便成了她的戏耍的对象。在现实生活中,警察代表了社会的威严,老师代表学术的权威,是孩子们敬畏的对象,不敢冒犯。作者借皮皮撕下成人伪装的面具,心灵彻底地放逐。
跟着笔尖去旅行。在这本书中我们和皮皮一起环游世界。在埃及倒着走;在刚果说谎话;在巴西头上顶鸟蛋;在婆罗列洲的原始森林拾到一条木头做的腿;在里斯本旅行;在中国的上海遇上长耳朵的“海上”;和爸爸周游列国。儿童和成人一样,在逼仄的现实世界负重前行,但心里都有诗和远方的梦想。
构筑心灵的世外桃源。“皮皮的院子确实很漂亮。说院子漂亮井井有条那当然过分,但是那里有从未剪过的美丽草坪和开满白色、黄色和粉红色花朵的老玫瑰,虽然不是特别好,但是芳香扑鼻。那里还长着许多果树,而最好的是几棵古老的橡树和榆树,这些树很适合往上爬。”“我们可以把这里当作隐藏室,谁也不知道我们在这里。如果有在外边找我们,我们可以通过缝找到他们,那时我们会笑起来。”儿童的世外桃源就是远离大人。一间古朴的小木屋,一个开满鲜花的小院,三五只小鸡,白天踏青、拾柴、放歌;晚上点灯、看书、数星星,不必周游世界,但求岁月静好,不必“谈笑有鸿儒”,只愿“结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。”。这是没有人能拒绝的诱惑。
不愿离弃的童年。皮皮为自己藏了几片药,是那些不愿意长大的人吃的药,时间一年一年地过去,天书药片永远不会失效,皮皮就永远不会长大,一年四季,春夏秋冬。仍然是“她头发的颜色像胡萝卜一样,两条梳得像硬梆梆的小辫子直挺挺地竖着……”,她坐在院子里怀念爸爸,爸爸以前是船长,皮皮坐在船上和他一起航行,直到在一次风暴中爸爸被卷进大海失踪,但皮皮确信他不会淹死的。她相信他己经漂到了一个岛上,那里住着很多黑人,她的爸爸成了国黑人国王,每天都戴着金质皇冠走来走去。她相信爸爸有一天会回来接她,那时候她就成了黑人公主……不苛责,唯祝福!
阅读和写作是一场相遇,作者写《长袜子皮皮》,我们读《长袜子皮皮》,我们和“长袜子皮皮”隔空相遇,与自己素面相对,怀念童年,倾听内心,安顿灵魂。