人设崩塌的意思是人物形象没有扮演好。
网络流行词该词常用在公众人物身上。“人设”意为人物形象设定,这种人物形象一般是指内在的比较正面、积极向上的形象。“人设崩塌”一词一般指人物形象没有扮演好,多指经纪人给明星设定公众形象不到位。
另一方面就是指某人的形象因为某件事情而声名俱毁,颠覆了之前留给大家的健康积极的原本印象,也被称之为“人设崩了”或者是“人设已崩”等等。
双语例句
这个丑闻让他“好老公”的人设崩塌了。
Thescandalgoesagainsthislongstandinggoodhusbandpublicimage.