刘涛和胡军拍《天龙八部》时，在帐篷里对台词玩起了“咏鹅”。
在《还珠3》的拍摄进入尾声时，张纪中却于一封杂志的封面上看到了刘涛，并邀请其来饰演阿朱一角。过于希望迅速成名的刘涛，再次爽快地答应了邀请。面临试镜阿朱的问题时，刘涛“故伎重施”：再次刻意的在片场表现出“融入角色、怒背台词”的模样。
在与胡军试镜情感戏份后，张纪中对刘涛还是十分满意的，因为他看到了她的用心、努力。而刘涛将“好印象”表现到底，曾于剧组的帐篷中依旧搭档胡军试戏情感戏份。
曾有传言刘涛在剧组中多次主动邀请胡军对台词，并表演萧峰、阿朱用情时的你侬我侬。情至深处有些“假戏真做”的意味。有诸多剧组人员听到从胡军的帐篷中传出刘涛的声音，远处听起来像是在念唐诗《咏鹅》，即“鹅鹅鹅”。
