明天的明天再台湾也叫后天
他们之所以笑话咱们，是因为那电影名字《Thedayaftertomorrow》，大陆直接翻译成了《后天》，这种翻译显然失去了原名那种意境
台湾翻译成《明天过后》，给人一种遐想的空间
倒也没什么台湾的娱乐节目就爱找一些有的没的话题，越夸张才越有人看，不用太在意
在台湾明天的明天叫什么就是大陆所说的“后天”
阅读：18
免责声明：本站发布的游戏攻略（图片、视频和文字）以原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益，请联系站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！
上一篇：这个漫画求翻译谢谢各位，日语的
热门推荐
相关攻略
