“你情我愿”和“两情相悦”在意思上存在一定差异。
“你情我愿”主要强调的是双方各自的愿望和自愿，即每个人都愿意做某件事，而这个结果可能并非是彼此相互喜欢，只是基于某种原因达成了共识。这可能包括双方都爱的情况，也可能存在一方爱而另一方不爱的情况，甚至有可能双方都不爱的情况，仅仅是为了某种东西而达成一致。
“两情相悦”则更强调两个人之间的相互喜欢和情感上的和谐，通常用于描述情侣之间的感情状态。这个词更强调两个人在感情上的互相吸引和互相满足，感受到对方的情感回应，达到一种愉悦和幸福的情感状态。
总体而言“你情我愿”更注重个体自身的愿望和自愿，而“两情相悦”更强调两个人之间的情感互动和相互满足。
