1、云阳上征去，两岸饶商贾。——唐代：李白《丁督护歌》
译文：自云阳乘舟北上，两岸商贾云集。
2、客行野田间，比屋皆闭户。借问屋中人尽去作商贾。官家不税商税农服作苦。居人尽东西道路侵垄亩。采玉上山颠探珠入水府。——唐代：姚合《庄居野行》
译文：在田间行走，无意中发现村庄中的很多人家空无一人。向路过的村人打听才知道，这些屋子里的人都外出做生意去了。官家不向商人征税，偏偏征税于劳役辛苦的农民。在这里居住的人，纷纷做生意谋出路去了，以致这里的土地无人耕种，任由行人往来，变成了道路。这些经商的人冒着生命危险上山采玉，下水求珠。
3、扬州桥南有贾客，船中居处无家宅。——明代：王汝玉《商贾》
译文：扬州桥南有一商贾，终日在船上居住，没有家宅。
4、商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。——唐代：白居易《琵琶行》
译文：商人只重营利，对离别看得很轻淡，上个月他到浮梁买茶办货去了。
5、正见当垆女，红妆二八年。——唐代：李白《江夏行》
译文：正好见一个卖酒的少妇，年方二八，红妆靓然，与夫一同当垆卖酒。
