1、两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。——唐代杜甫《绝句》
翻译:两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。
2、自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。——宋代秦观《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》
翻译:柳絮飞舞如虚无缥缈的梦境,丝丝细雨落下如同我的忧愁。
3、沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。——唐代李商隐《锦瑟》
翻译:沧海明月高照,鲛人泣泪皆成珠;蓝田红日和暖,可看到良玉生烟。
4、野旷天低树,江清月近人。——唐代孟浩然《宿建德江》
翻译:原野无边无际,远处的天空比近处的树林还要低;江水清清,明月仿似更与人相亲。
5、有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。——宋代秦观《春日》
翻译:经历春雨的芍药花上饱含雨露,仿佛含泪的少女情意脉脉。蔷薇横卧好似无力低垂,惹人怜爱。
6、春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。——唐代李商隐《无题》
翻译:春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要烧成灰烬时像泪一样的蜡油才能滴干。