在塞上对着牛羊许下不能实现的约定。
原文:
千里茫茫若梦,双眸粲粲如星。塞上牛羊空许约,烛畔鬓云有旧盟。莽苍踏雪行。赤手屠熊搏虎,金戈扫荡鏖兵。草木残生颅铸铁,虫豸凝寒掌作冰。挥洒缚豪英。
译文:
草原上茫茫千里好像梦境一样,姑娘的一双眼睛就像星星那样璀璨。他们在塞上对着牛羊许下不能实现的约定,而在蜡烛旁脸上显现的皱纹却又代表着以前的誓言,在茫茫大雪中行走。他空手屠熊并且能捕捉老虎,在战乱中扫清贼寇。草木残害生命来铸造铁,虫豸凝寒负责制作冰,撒出去捆绑住那英雄人物。
出自当代金庸先生的《破阵子·千里茫茫若梦》。
扩展资料:
《天龙八部》全书共五十章,其主要情节概述如下:
云南大理国武林世家镇南王之子段誉,为逃避习武,来至无量山中,因种种机遇,学得一身古怪奇妙的武功,并先后结识少女钟灵、木婉清,互相悦慕,岂料此二人是父亲段正淳四处留情的私生女。
段誉回到大理,适逢吐蕃国大轮明法王鸠摩智与天龙寺众高僧比武之会。为救伯父保定帝,段誉以深厚的内力为基础,一人使出六脉神剑,大败鸠摩智,后被鸠摩智用计擒住,带至享誉中原武林的慕容氏家中,在阿朱、阿碧帮助下逃脱。在苏州无锡松鹤楼与丐帮帮主乔峰结为异姓兄弟。