南非世界杯官方主题曲WakaWaka:背景简介:“Waka”是斯瓦西里语词汇,有“火焰”“闪耀”等意思。副歌名“非洲时刻”。另外还有西班牙语版:WakaWaka(Estoesáfrica)。
Shakira:WakaWaka(ThistimeforAfrica)
You'reagoodsoldier
Choosingyourbattles
Pickyourselfup
Anddustyourselfoff
Andbackinthesaddle
You'reonthefrontline
Everyone'swatching
Youknowit'sserious
We'regettingcloser
Thisisntover
Thepressureison
Youfeelit
Butyou'vegotitall
Believeit
Whenyoufallgetup
Ohoh...
Andifyoufallgetup
Ohoh...
Tsaminamina
Zangalewa
CuzthisisAfrica
Tsaminaminaeheh
WakaWakaeheh
Tsaminaminazangalewa
ThistimeforAfrica
Listentoyourgod
Thisisourmotto
Yourtimetoshine
Dontwaitinline
YvamosporTodo
Peopleareraising
TheirExpectations
Goonandfeedthem
Thisisyourmoment
Nohesitations
Today'syourday
Ifeelit
Youpavedtheway
Believeit
Ifyougetdown
GetupOhoh...
Whenyougetdown
Getupeheh...
Tsaminaminazangalewa
ThistimeforAfrica
Tsaminaminaeheh
WakaWakaeheh
Tsaminaminazangalewa
Anawaaa
Tsaminaminaeheh
WakaWakaeheh
Tsaminaminazangalewa
ThistimeforAfrica
中文歌词优秀的士兵
快振作起来
掸掉你身上的灰尘
跨着战马
投入战斗
你就在前线
大家都注视着你
你知道这不是开玩笑
战斗越来越激烈
离结束还早着呢
虽然压力很大
但相信我
你会胜利的
如果你跌倒就再站起来
加油!加油!
因为这里是非洲
加油!加油!
这一刻属于非洲!!