想一个人自己学好象棋就需要会看棋谱，那么第一步就得熟悉棋盘。象棋棋盘纵线九条，横线十条。在棋谱中相对应纵线是从右边数起为1到9.棋谱中一个棋子的走动，红方数字用汉字大写代表，黑方用阿拉伯数字代表。想前走为进向后走为退，横向走为平。例如车九平一，即是九路线上的车横向走到一路线上；车一进（退）二，即是一路线上的车向前走两步，退即相反，后退两步；这种走法并不是所有子力都适用。象棋中的马、象（相）因为是走日字和田字，走法又不同。例如：马二进三，即是二路上的马向前方走到三路线上，即是日字的对角；象（相）的走法意义与马相同。另外士（仕）因为走的是斜线，它的进退也是向前或者向后走到另一条相邻的线上。
所以马五退三就是五路线所在的马退到三路线上。如图马从从一号位置到2号位置
