倪匡还是跟金庸开了个小玩笑。他极度讨厌阿紫这个狠毒无情、刁蛮任性熊孩子，所以他代写之时，第一件事就是写阿紫的眼睛被丁春秋弄瞎了。等到金庸从欧洲返回，木已成舟，无法改变了。
不过金庸自有化腐朽为神奇的能力，他在之后的情节中让游坦之将自己的眼睛换给了阿紫，写出了游坦之的痴情。
雁门关外阿紫抱着萧峰的尸体跳崖之前，又将双眼抠出，掷还给游坦之，表示两不相欠，十分决绝。如此一来阿紫瞎眼的剧情浑然天成地融入了主线之中，倒像是金庸安排好的一样。
剧情简介
北宋年间丐帮乔峰被指为契丹人后裔，受尽中原武林人士唾弃。乔峰四处求证，期间与大理世子段誉及少林寺虚竹和尚结拜为兄弟。乔峰屡遭奸人陷害，错杀红颜知己阿朱，为救阿朱妹妹阿紫寻医至大辽，在成为辽南院大王后终与中原武林决裂。
辽发兵攻宋朝，萧峰不愿生灵涂炭，以死相搏，最终促辽宋言和。段誉为人豁达开朗，逃避习武却屡获奇功；先后留情于木婉清、钟灵，却痴恋貌若天仙的王语嫣，但王语嫣只钟情其表哥慕容复，三人陷入一段纠缠不清的苦恋。
