散兵日语台词如下：
散兵：从今往后，「散兵」，或「倾奇者」，都将不复存在。
日：「散兵(ざんひょう)」、それに「倾奇者(かぶきもの)」存在(そんざい)なきものとなる。
韩：오늘부터스카라무슈혹은가부키모노란이름은사라질거니까。
英：Fromthisdayforth,“Balladeer”and“Kabukimono”willceasetoexist。
《原神》散兵是雷神创造的人造人。
通过剧情可得知，之前见到的雷电将军是人偶，而真正的人偶有2个，最早的一个就是散兵。散兵是雷神最初做实验时所创造的，但是雷神不愿意将其抹杀，便封闭了他的力量，让他像一个普通人一样生活，但是后来让愚人众带走了，并且被博士破除了封印，并改造成如今的散兵。
雷神信息：
巴尔泽布米哈游出品的游戏《原神》及其衍生作品中的角色，又名雷电影，“尘世七执政”中的雷神，尊号“雷电将军”，是初代雷神巴尔的妹妹兼影武者。
担负着“御建鸣神主尊大御所”之威名，许稻妻民众以亘古不变之“永恒”。以无情的稻光击碎爱执，以孤独的心铸就净土…在这漫长岁月中，永恒之道黑暗而遥远，但是将军殿下从不犹疑——不变的恒常，仅在斫去杂音之后才显现其“寂”之本质。
