摄制格式35mm制作处理方法Technovision.....(anamorphic)Digital.....(animatedscenes)洗印格式35mm.....(anamorphic)幅面35毫米胶片变形宽银幕制作公司欧罗巴电影公司EuropaCorp.[法国]AvalancheProductions[法国]Apipoula[法国]Canal+[法国].....(participation)SoficaEuropacorp.....(inassociationwith)发行公司EuropaCorp.Distribution[法国].....(worldwide)IndependentFilms[荷兰].....(2007)(Netherlands)(theatrical)TF1[法国].....(2006)(France)(TV)TheWeinsteinCompanyLLC[美国].....(2006)(USA)(allmedia)AlfaFilms[阿根廷].....(2007)(Argentina)(theatrical)米高梅Metro-Goldwyn-Mayer(MGM)[美国].....(2006)(USA)(theatrical)AllianceAtlantisMotionPictureDistributionInc.[加拿大].....(2007)(Canada)(theatrical)CinergiaLtd.[乌克兰].....(2007)(Ukraine)(theatrical)MetroGoldwynDistributingCompanyMonolith[波兰].....(2007)(Poland)(theatrical)ScanboxEntertainmentFinlandOy.....(2007)(Finland)(theatrical)TobisFilmGmbH&Co.KG[德国].....(2007)(Germany)(theatrical)特技制作公司BUF[法国].....(3-Danimation)上映日期法国France2006年12月13日西班牙Spain2006年12月15日匈牙利Hungary2006年12月28日波兰Poland2007年1月5日澳大利亚Australia2007年1月11日美国USA2007年1月12日中国China2007年1月13日德国Germany2007年1月25日荷兰Netherlands2007年1月31日意大利Italy2007年2月2日瑞典Sweden2007年2月2日英国UK2007年2月2日丹麦Denmark2007年2月9日挪威Norway2007年2月16日巴西Brazil2007年3月9日阿根廷Argentina2007年4月5日香港HongKong2007年4月5日关于影片罗伯特·德尼罗等六位好莱坞明星即将加盟吕克贝松收山之作《亚瑟和他的迷你王国》的配音阵容。这无疑会使本来已经群星璀璨的配音阵容更加受人关注。新加入的明星包括:罗伯特·德尼罗(RobertDeNiro),哈威-凯尔(HarveyKeitel),安东尼-安德森(AnthonyAnderson),查兹-帕明特瑞(ChazzPalminteri),詹森-贝特曼(JasonBateman),和吉米-弗伦(JimmyFallon)。他们将加入已经由麦当娜(Madonna),大卫-鲍伊(DavidBowie),史奴比狗狗(SnoopDogg)组成的超强明星阵容为片中人物担纲配音。这部影片我们可以看到导演百分之百的诚意。单想想七百人的庞大制作队伍,和历时七年的筹备制作过程,就可见这部影片的含金量。难怪影迷们翘首以盼。吕克-贝松的收山之作,是今年法国的圣诞大餐。此前法国法新社就发了消息,称“亚瑟和迷你墨王国”将是吕克-贝松站在摄像机后的最后一部作品,这一点,无疑为影片的宣传做了一个最好的前阵嚎头。六千五百万欧元,在法国电影制作史上,这个数字好像还没有出现过。影片最初两年的准备阶段,全部由欧罗巴公司自己承担费用。直到两年后的第一幅动画图像成形,吕克-贝松才开始利用自己建立的人脉关系,寻求国外合作伙伴的资金支持。好在大多数合作者对吕克-贝松还是充满信心,而且,ATARI公司在影片还看不到成绩的时候就以买断游戏版本的方式投入了资金。如果说在故事情节上的有弱点,“亚瑟”的动画制作则颇为大气。逼真生动的三维画面将祖母的后花园,演变成迷你墨王国小人的历险丛林。细节高清晰、画面的光线处理被格外重视,无论是闪烁的星光点点还是阳光的片洒,都营造了一个梦幻般的世界。在光线里我们可以看到缩小的亚瑟和伙伴的毛发在空中丝丝直立,动态生动,在小人国视线里大自然的一草一花,虫鸣鸟语,都生动贴近。声音立体无论是毛发的动态生动。尤其是动画小人亚瑟发光的眼神和公主赛琳娜对望,四目酌酌生辉,别有创意。关于剧情年仅十岁的亚瑟和他的祖母非常幸福地生活在一起。只是四年前祖父在非洲失踪了,而且还有个大坏蛋正试图把他们赶出家去。古董商把祖父留下的价值不菲的非洲史前古器物和书籍统统卷走,事情由此变得更加糟糕。亚瑟确信他的祖父一定在什么地方给他留下一些秘密讯息。他希望能够找到进入另一个美丽世界的途径,他在祖父的笔记本里看到了一个红头发蓝眼睛的非洲公主塞琳娜Selenia,一个名叫迷你墨国王的小成员,那里的人都不足一英寸高。他怀疑有可能是在祖母的花园里。但是怎样从祖父的阁楼里找寻到更多的线索呢?贝松的故事里综合了诸多元素,这是一个充满悬念的优秀儿童历险片,但是故事总是说得过于圆满,而且采用了大量最不费力气的讲述方式来完成情节,松散的叙事线索和一个冗长的主题,加上令人眼花缭乱的冒险动作画面,结果只是令人以为突然地结束就好像是“未完待续”一样。尽管如此还是很难抵挡片中可爱的小主人公,财宝地图和关于红宝石的许诺,还有与小人国发动的一场战争,这些都值得观众期待。关于原著在还没有看到电影之前,影迷们只能通过已经到手的小说原著先一睹为快。该书在法国本土是一本热卖之中的畅销书。虽然翻译之后也许会丧失一些魅力,但经过海外发行商大张旗鼓的宣传和造势,报纸和广播同时为电影即将上映大肆宣扬,已经完全调动起读者和观众的好奇心。吕克·贝松的“亚瑟”奇幻小说系列共分四部,《亚瑟和迷你墨王国》、《亚瑟和禁忌城》、《亚瑟和黑暗王子》、《亚瑟和两个世界的战争》。电影则是从第
一、 二两集改编而来。小说中讲述的故事是:为了保全祖母的房子免于被抵押出去,也为了找回自己失踪的祖父,亚瑟通过家中的花园,神奇地走进了一个名叫迷你墨王国的小人国。在那里他与小小的塞琳娜公主一见钟情。同时他的身高也变得和小人国一样小。他和公主还有年轻的王子一起出发来到大墓地,这是邪恶的巫师所在的能量中心,亚瑟也怀疑自己的祖父也被囚禁在里面。这段危险的旅程充满了与坏人之间的各种战斗。故事的结尾就是以我们的三位英雄在他们前往大墓地的道路上遇到了新的危机。事实上书的内容更加适合用于拍摄电影而不是印刷在纸上出版发行。作者向读者揭示各种角色的反应和感受,而不像是为了让他们从整个故事中获得什么启发。书中的段落也更像是为了向演员们诠释人物性格。亚瑟从一个外表年幼、只有十岁左右的男孩,逐渐陷入爱河并且想和公主结婚,这一切似乎都令人感到难以置信。讲述者的语调似乎很谦虚,顺带还在向成年读者示好。扁平的人物形象、战争场面的呆板描述还有一个看似未完成而不是扣人心弦的结局,这本书将很难吸引读者。关于动画如果说在故事情节上的有弱点,“亚瑟”的动画制作则颇为大气。逼真生动的三维画面将祖母的后花园,演变成迷你墨王国小人的历险丛林。细节高清晰、画面的光线处理被格外重视,无论是闪烁的星光点点还是阳光的片洒,都营造了一个梦幻般的世界。在光线里我们可以看到缩小的亚瑟和伙伴的毛发在空中丝丝直立,动态生动,在小人国视线里大自然的一草一花,虫鸣鸟语,都生动贴近。声音立体无论是毛发的动态生动。尤其是动画小人亚瑟发光的眼神和公主赛琳娜对望,四目酌酌生辉,别有创意。