在《王者荣耀》游戏中，后期孙尚香打不过后羿的原因可能有以下几点：
1.英雄属性：后羿是一个远程物理输出英雄，攻击距离较长且伤害高；而孙尚香则是一个近战物理输出英雄，攻击距离相对较短。这意味着在面对后羿时，孙尚香需要更加接近才能发挥自己的优势。
2.技能组合：后羿拥有多个技能可以快速造成大量伤害，并且还具备控制和逃生能力；而孙尚香虽然也有一些技能可以增强自身攻击力或减少敌人防御力，但整体来说比起后羿要稍显单薄。
3.装备选择：在游戏中装备选择也会影响到英雄的实力表现。如果两位玩家所选装备不同，则可能导致实际战斗效果出现差异。
综上所述在面对后期的、经过充分发育的后羿时，作为一个近战英雄的孙尚香确实存在一定难度。但如果通过合理运用技能、灵活走位以及选择适当装备等方式进行调整，则仍然有机会取得胜利。
