两者均可表示“快”,在口语中,一般多用quick(尤其在需要用比较级或最高级时),并且总是放在动词之后;若放在动词之前,一般用quickly。如:
Comequick(ly).There’sbeenanaccident.快来,出事故了。
Yougettherequickerbybus.你坐汽车去那儿会快一些。
Hequicklychangedhisclothes.他迅速地换了衣服。
Theeveningpassedquickly.晚上很快过去了。
Heranasquicklyashecould.他使劲地跑。
Itgetshotquicklywhenthesuncomes.太阳出来了天很快热起来。
Iwaswonderinghowtogettherequickly.我想知道怎么能很快地到达那里。
Hequicklyavailedhimselfoftheopportunity.他很快利用了这个机会。
Afterhiswife’sdeathheagedquickly.他妻子死后他老得很快。
Reliefwasquicklysenttosufferersfromthegreatfire.
救济物资迅速送到大火中受害人的手中。
这是沪江上的解释。