全人物属性特质翻译汇总
ATTRIBUTES属性
游戏中从上到下、从左到右的顺序。
Athletics
健壮
-TheathleticsattributedeterminesaDuplicant'smovementspeed.
-健壮值决定了复制人的移动速度。
Cooking
烹饪
-ThecookingattributedeterminesaDuplicant'sFoodproductionspeed.
-烹饪能力决定了复制人制作食物的速度。
Digging
挖掘
-ThediggingattributedeterminesaDuplicant'sminingspeed.
-挖掘能力决定了复制人挖矿的速度。
Medicine
治疗
-TheMedicineattributedeterminesaDuplicant'sDiseaseresistanceandabilitytohealafterinjury.
-治疗能力决定了复制人的抗病能力和受伤后的回复能力。
Tinkering
工匠
-TheTinkeringattributedeterminesaDuplicant'sefficiencywhenoperatingmachines.
-工匠能力决定了复制人在操作机械时的效率。
Construction
建造
-TheConstructionattributedeterminesaDuplicant'sbuildingspeed.TranslatedbyLianMin.
-建造能力决定了复制人的建筑速度。
Creativity
创造
-CreativityaffectsthespeedandqualityofaDuplicant'sartisticcreations.
-创造力影响了复制人艺术创作的速度和质量。
Learning
学习
-TheLearningattributedeterminesaDuplicant'sskilltrainingandResearcheffectiveness.
-学习能力决定了复制人的技能训练、科研的效率。
Strength
韧性
-TheStrengthattributedeterminesaDuplicant'scarryingcapacityandcombateffectiveness.
-韧性值决定了复制人携带物品的数量以及战斗的效率。
