游饭天堂会员：asherhoa（原创）
一、建筑与兵种对应关系： WALLS — 骑兵单位 Castles — 骑士单位 City barracks（城市兵营）— 民兵和火枪兵种 Castle barracks（城堡兵营）— 步兵单位 Ranges — 投射单位（弓箭、弓弩） Stables — 骑兵单位 Sieges — 攻城武器 Gunsmiths（军械工厂）— 加农炮 Military academy（军事学院）— 某些高级兵种 Horse racing — 骑兵单位 Plaza del toro（TORO广场）— 骑兵单位 Knights Templar（圣殿武士堂）— 圣殿武士 Hospitaller Knights — 医院骑士（罗得骑士团、圣约翰骑士团） Teutonic Knights — 条顿骑士 Knights of Santiago — 圣地亚哥骑士 Hashashim's guild（著名的伊斯兰暗杀组织，哈桑·阿萨辛派，首领即所谓的“山中老人”霍山）— 特殊步兵单位 Woodsmen's guild（樵夫行会）— 特殊远程兵种 Mason's guild（泥瓦匠行会）— 特殊民兵单位 Merchant's guild（商人行会）— 特殊骑兵单位 Inns（旅馆）— 间谍、刺客 Markets（市场）— 商人 Town halls（城镇大厅）— 外交官 Academy（研究院，城堡建筑）— 间谍、外交官、刺客
二、派系特殊建筑： 神圣罗马帝国：高级城镇大厅（high level town hall） 米兰、威尼斯、土耳其、俄国：城镇大厅（town hall） 匈牙利：刺客行会、旅馆 丹麦：教堂
三、建筑物与升级装备对应关系： 装甲部分： 皮甲（padded leather）：leather tanner（皮革作坊） 轻甲（light mail）：blacksmith（铁匠铺） 重甲（heavy mail or breastplate 胸甲）：armorer（盔甲作坊） 早期板甲（partial plate，或称“部分板甲”）：heavy armorer（重装甲作坊） 复合板甲（full plate）：master armorer（大师级装甲作坊） 高级板甲（advanced plate）：装甲工厂（armor factory） 武器部分： 近战武器（melee）：swordsmith's guild（刀剑工匠行会） 热兵器部队(gunpowder troops)：炼金研究室(alchemists' lab) 加农炮（cannons）：炼金学校（alchemy school） 炮兵(artillery)：大学（university）
四、城市与城堡的差异： 了解城市与城堡的差异至关重要。尽管某些玩家认为高级兵种只能依靠城堡，但城市同样能够提供强大的军事力量。城市优势在于其较高的科技水平，所以在后期，火枪兵种需要依赖城市产出。城市虽然缺少某些军事建筑，但可修建行会，某些行会也能招募不错的兵种，对城市军事力量也是一种补充。所以在城市和城堡的分布上需有周密规划。
